Hi ni Nagarete Hashi ni Iku

Lấy bối cảnh thời kỳ Minh Trị cuối cùng tại một cửa hàng kimono lâu đời từng một thời hưng thịnh, Torasaburou Hoshino trở về từ nước Anh sau ba năm xa cách. Với mong mỏi vực dậy gia nghiệp, anh vấp phải sự lạnh nhạt từ các nhân sự cũ, trong khi một nhân vật bí ẩn khác cũng đang âm thầm hành động.