Mukuchina Koushaku Reijou to Reitetsuna Koutei

Một cô gái sinh ra với dung mạo kỳ lạ như quái vật từng phải sống trong cảnh cô độc tại một khu rừng vắng. Một ngày nọ, cô đã dũng cảm cứu một cậu bé khỏi loài mãnh thú ma thuật và đặt tên cho cậu là Ham, trong khi cậu gọi cô là Pie. Hai con người cô đơn đã cùng nhau trải qua những ngày tháng ấm áp nhưng ngắn ngủi. Định mệnh trớ trêu ập đến khi Pie bị sát hại ngay trước mắt cậu. Quá đau khổ và căm phẫn, cậu bé từ bỏ thân phận Hoàng tử Alexei để bước lên ngai vàng làm hoàng đế nhằm thực hiện kế hoạch trả thù. Trong khi đó, Pie được tái sinh thành Eleonora, tiểu thư của một công tước và nổi tiếng là người phụ nữ lạnh lùng mang nhiều bí ẩn. Cả hai vô tình hội ngộ trong một buổi dạ tiệc hoàng gia mà không hề hay biết về thân phận thật của đối phương.