Tokisaka-san wa Boku to Chikyuu ni Kibishisugiru.

Utsugi Sou là một nam sinh trung học có nguyên tắc sống nghiêm túc, đặc biệt luôn cẩn trọng với việc đổ rác đúng giờ mỗi ngày. Cậu sống một mình và có một người bạn thân thiết bên cạnh. Tuy nhiên, thời gian gần đây, những túi rác của cậu liên tục bị một kẻ lạ mặt lục lọi và phân loại lại. Mọi chuyện càng trở nên khó hiểu hơn khi sự xuất hiện của nữ sinh chuyển trường Tokisaka Koyomi cho thấy cô dường như biết rõ về cậu, trong khi Sou hoàn toàn không có chút ấn tượng nào. Sóng gió bắt đầu khi cậu phát hiện ra cô gái kỳ lạ này thực chất đến từ tương lai.