Itazura Majo To Nemuranai Machi

Trong bối cảnh New York rực rỡ đèn Giáng sinh, sĩ quan cảnh sát Tokyo Akari Kido đang thực hiện chương trình đào tạo quốc tế. Bất ngờ, một nhân vật giống phù thủy xuất hiện và bắt đầu phá hoại bằng những trò đùa tai quái. Khi Akari suýt gặp tai nạn với một chiếc xe đầu kéo, một cô gái bí ẩn xuất hiện kịp thời để giải cứu cô. Sự xuất hiện kỳ lạ này mở ra cuộc phiêu lưu bảo vệ New York khỏi những rắc rối ma thuật.