Đội cứu hộ gồm xe cảnh sát Poli và xe cứu hỏa Roy tiếp tục tham gia vào các nhiệm vụ dũng cảm để bảo vệ người dân tại Thị trấn Brooms khỏi những thảm họa bất ngờ.